Привет по-испански

 

Привет по-испански

Сказать привет на испанском языке – это основной способ взаимодействия с людьми, а также лучший способ начать разговор.

Как сказать привет на испанском

 

Привет по-испански – “hola” /ола/. Вы можете просто сказать “hola”, или можно сказать “ hola, qué tal”, то есть — ”привет, как дела”.

 

Когда можно сказать привет на испанском

 

  • В отличие от традиций русского и английского языков, на испанском можно говорить привет людям знакомым и незнакомым, молодым и пожилым.
  • Также, Вы можете сказать привет людям, с которыми Вы даже не знакомы. В Испании незнакомые людьми на улице говорят друг другу привет. Невежливо не поприветствовать незнакомца.

 

Как сказать по-испански «привет, красотка»

 

В Испании очень распространены приветствия, которые не всегда приличны в русском языке. Кроме того, существует несколько вариантов таких приветствий. На русский язык они переводятся практически одинаково.

К таким приветствиям относятся, например, приветствия для симпатичной девушки: Привет, красотка! Приветствую, красавица! В испанском языке это можно выразить следующими фразами:

  • ¡Hola, guapa!
  • ¡Hola, bombón!
  • ¡Hola, pastel!
  • ¡Hola, preciosa!
  • ¡Hola, preciosidad!
  • ¡Hola, monísima!
  • ¡Hola, cuerpazo!
  • ¡Hola, cojonuda!
  • ¡Hola, tía buena!
  • ¡Hola, monumento!
  • ¡Hola, belleza!
  • ¡Hola, bellezón!
  • ¡Hola, linda!
  • ¡Hola, primorosa!

 

Как по-другому сказать привет

 

Если Вы не хотите говорить привет, Вы можете просто использовать фразу как дела. Но есть и другие варианты приветствия. Наиболее распространенные способы сказать привет на испанском языке:

  • Qué pasa (Что происходит).
  • Cómo estás (Как Вы).
  • И самая простая из всех: ¡ey! /Эй!/.

 

Жесты и другие контактные приемы приветствия в Испании

 

Говоря “привет” на испанском языке, мы используем и другие контактные приемы, но  в разных ситуациях это принято делать это по-разному.

Чтобы поприветствовать кого-либо на улице, с кем у нас нет никаких отношений, достаточно просто сказать “привет” или  сделать жест рукой.

Однако, когда мы останавливаемся, для разговора с человеком, которого приветствуем, необходимо также делать дополнительные вещи: пожать ему руку, обнять или поцеловать в обе щеки.

Дай руку и поцелуй в щеку

Люди, даже незнакомые друг с другом, могут подать руку и поцеловать в щеку. Это всегда происходит в наших приветствиях. Целоваться могут все: и мужчина с женщиной и также поцелуй является нормальным явлением между двумя женщинами и двумя мужчинами.

При этом они восклицают:

— Hola, que tal. Encartado? (Привет, как дела? Приятно познакомиться)

Знакомые всегда целуются и пожимают друг другу руку. Это происходит каждый день даже на работе.. Это — ритуал. Никто не обращает внимание на то, что знакомые люди обмениваются поцелуями в щеки и обнимаются.

Дайте только руку

Для двух мужчин, которые не знают друг друга, достаточно рукопожатия. Поцелуев не бывает.

 

Другие способы сказать «привет» в Латинской Америке

 

Во всех испаноязычных странах, также как и в самой Испании, для приветствия используют слово Hola, но в каждой стране есть свои особенности. Здесь мы представим характерные приветствия для некоторых стран Латинской Америки:

В Мексике

  • ¡Qué pasa, güey!
  • ¡Ey, compa!
  • ¡Qué, pedo!

В Аргентине

  • ¡Hola, lindo!
  • ¡Qué, boludo!

На Кубе

  • ¡Qué, bolón!
  • ¿Cómo está la cosa?
  • ¿Qué bolá asere?

 

Привет и пока по-испански

 

На испанском привет и пока (adiós) иногда являются синонимами. Когда? Когда мы встречаемся с человеком на улице, знакомым или не знакомым, и не собираемся останавливаться, чтобы поговорить с ним.

То есть, если Вы торопитесь, Вы можете использовать “adiós”, вместо “ hola”.

 

Как будет по-испански привет. Видео

 

Scroll Up